Episode 305: Die Abenteuer des Rabbi Jacob – Louis de Funès Publikumswunsch
Der Fabrikant Victor Buntespecht ist hektisch, laut, ungehobelt, schneidet ständig Grimassen, ist cholerisch und ungeschickt… sprich: Er ist ein typischer Protagonist, wie er von Louis de Funès in den 60ern und 70ern zigfach verkörpert wurde. Achja, und darüber hinaus – eher ungewöhnlich für eine de Funès Figur – ist er Ausländerhasser, Rassist und Antisemit.
Auf dem Weg zur Hochzeit seiner Tochter hat Victor einen Verkehrsunfall. Und weil er seinen jüdischen Chauffeur entlassen musste, da dieser am Sabbath nicht weiter arbeiten kann, muss er sich allein Hilfe suchen. Diese vermutet er in einer Kaugummifabrik in der Nähe des Unfallortes und stolpert dabei über eine Gruppe arabischer Spione, die gerade dabei ist, den demokratischen Revolutionsanführer Mohamed Larbi Slimane zu verhören. Slimane nutzt die Gunst der Stunde, um abzuhauen, Victor als Geisel zu nehmen und noch schnell ein paar seiner Verfolger zu erschießen. Verfolgt werden sie nun nicht nur von den überlebenden Spionen, sondern auch der Gendarmerie, die Victor für den Mörder hält. Um unterzutauchen verkleidet Slimane sich und Victor als Rabbi, woraufhin dieser prompt für den großen Rabbi Jakob aus New York gehalten wird. Um nicht aufzufliegen fahren sie mit Jacobs Familie ins jüdische Viertel von Paris: Antisemit Victor ist gezwungen, die Rolle des jüdischen Ehrenmannes weiter durchzuziehen, während die Verfolger weiter hinter ihnen sind.
Die Abenteuer des Rabbi Jacob, Frankreich 1973, aus einer Zeit, in der Louis de Funès nicht nur in Frankreich Comedian Nummer Eins war, sondern sich auch in Deutschland großer Beliebtheit erfreute. Und doch darf er in diesem Film Victor bleiben, wird von der Synchro nicht zu einem Balduin oder Louis gemacht, und kriegt sogar ein paar herzerwärmende Momente.
Und doch, muss ich jetzt voller französischer Inbrunst die Frage stellen: Mais qu’est-ce que vous trouvez tous de si drôle chez Louis de Funès, bordel ? – Was zur Hölle findet ihr alle lustig an Louis de Funes?